ما هذا؟
هذه هي الهيئة الأخيرة لدارك فالز
!سينباي
!رينا-سينباي
المهمّة الأخيرة لعبة تقمُّص الأدوار التي تتجاوزُ الحدود
.رينا-سينباي
ما هذا؟
لقد وصلَتْ
قوّات أركس الاعتراضيّة التي تُدعى بالظلّ
إنّها السلاح الأقوى لدى أركس
علينا أن نسرع
نسرع؟
الظلّ هُم القوّة المتقدِّمة لأركس
.هذا يعني أنّ هجوم أركس قد بدأ
...مستحيل. بلمح البصر
قوّات الظلّ المتقدِّمة قد أبادَتْ كافّة الأهداف
لا داعي للعجلة
انتقلوا للمرحلة الثانية فوراً
جاري الانتقال للمرحلة الثانية من الخطّة
الليزر الفوتوني، استعداد
تحديد الهدف
البدء بتسلسُل الشحن
تمّ الشحن
الهدف: تلميذ دارك فالز العدوّ
!أطلقوا
!انتظر يا إتسكي
ماذا تفعلين؟
إن لم تتوخّ الحذر فستُصيبك هجماته
،إنّه متضرِّر جداً لدرجة العجز عن الحركة
.لكنّه سيُجدّدُ نفسه ويبدأ بالتحرُّك مجدداً
!مجرّد البقاء هنا لن يغيّر شيئاً
.أتيتُ لإنقاذِ رينا أيضاً
.دعيني أذهبُ إذاً
...لكن
أؤكّدُ لك أنني لن أدعك تموت
.يجبُ أن تنقذَ رينا وأنت حيّ
.لأجلِ أصدقائنا الذين مهّدوا هذا الطريق لنا أيضاً
هذه هي مهمّتُك
مهمّتي؟
.إنجاح المهرجان المدرسي مع رئيسة مجلس الطّلبة
أليس كذلك يا نائب الرئيس؟
.سيبدأ استعراض نادي التمثيل في الغرفة السمعية البصرية قريباً
.سيُغلَق باب التصويت لملكة جمال أكاديميّة سيغا قريباً
.من الأفضل لك أن تعود
ينبغي أن يصل أعضاءُ مجلس طلبة أكاديمية هوشيهاما عمّا قريب
.سأتولّى أمرهم أنا
.انتهينا من إحضارِ الألعاب النارية
سينضمُّ إلينا كيكوتشي-سينسي ليطرح علينا عرضاً من البائعين
حسناً، سأهتمُّ بذلك
،نحنُ جاهزون
لكننا بحاجةٍ للرئيس لإلقاء مُلاحظات الافتتاحيّة
.لنفعل ما بوسعنا
.بتكاتُفِنا معاً
.أنا متوتّرٌ أيضاً
،لكن لأجلِ الرئيسة كذلك
.علينا أن نشرفَ على المهرجانِ وصولاً للحفلة الثانوية
.هذا كُل ما نستطيعُ فعله
وعدَ أن يُعيدها، صحيح؟
لدينا عددٌ لا يُحصى من الحضور
.لأنّهم سمِعوا أخباراً طيّبة عن المهرجان
.لا بدّ من أنّ العدد ضعف عدد البارحة
.ساساكي
نعم؟
أين كنت حتى الآن؟
ماذا؟
نحنُ بحاجةٍ حتّى إليك في هذا الظرف
...المعذرة، لقد شعرتُ بألمٍ في المعدة أو ما شابه
كـ-كنتُ في الحمّام؟
...لـ-لكن يا ميكا-سان، أنت
!لـ-لا شيء
!حسناً، لنستمرّ في العمل حتّى الحفلة الثانوية
أهلاً بعودتك يا سيّدي
تفضّل بالجلوس هنا
.شكراً للانتظار
تفضّل بوظة بارفيه أركس وفطائر أركس المحلاة
،وشراب مونوميت، وشراب غاتس
وشاي رابي أوراكل
نحنُ مشغولات جدّاً لدرجة أشعرُ فيها بالدُوار
إلى أين ذهبَ كايانو؟
.لدينا نقصٌ في العمالةِ أصلاً بغيابِ أي-أي
!إنّه لا يُصدَّقُ حقاً
!آسف لتأخُّري
ماذا؟
لقد أتيتُ لأسدّ الفجوة التي خلّفَتْها الخادمة البطلة سوزوكي أيكا
أنا، كايا-كايا، سأحمي وأصون المقهى واللّحظات المُهدِّئة
!لساداتِنا
.مُستحيل
...أي-أي
!عودي أرجوكِ
كيف سنُنقذ رينا-سينباي؟
يجبُ علينا أن ندخل إليه
ندخل دارك فالز؟
دارك فالز غير فعّال حالياً
نظراً للضرر الذي تلقّاهُ من الليزر الفوتوني
.نعتقدُ بأنه يجدّدُ نفسه حالياً
.لقد سارت الأمور وفق الخطّة حتى الآن
أين هي القوّة الرئيسيّة؟
ستصِلُ عمّا قريب
.سنُبيدهم جميعاً حالما يصلون
نعم؟
،أيكا
.سنُباشر بالهجوم بواسطة القوّة الرئيسيّة قريباً
...حالما تلتقين بأعضاء أركس الآخرين، ستتبعين الأوامر و
أأنت متأكّدة؟
هيّا بنا
كيف سنقتربُ منه؟
!سأمهّدُ طريقاً
!أتسكي
!عُلِم
.هذا ليسَ سيّئاً كثيراً
...غنِّ واقرع
!يا فلورينبيرغ
!هيّا
...جيّد. والآن
.ها قد وصلوا
،تبّاً
.حتّى أنا لا أعرف ما يجري داخل دارك فالز
لا أملُك أدنى فكرة عن مكان رينا
كيف سأجد رينا-سينباي إذاً؟
.عليك أن تستشعر حضورها
...هذا
.يا للهول
!أيكا-تشان
.ماتوي-ساما
.شكراً لك
أيكا-تشان، أنتِ جادّةٌ حيال هذا
.وثمّة أمر أخير
.لا تدع الظلام يبتلعُك
الظلام؟
إنّه يدخلُ أجسامَ أعضاء أركس الموهوبين بالفنون الفوتونيّة
.سيأتي إليك
وإن فعل، ستصبحُ جزءاً من دارك فالز كذلك
...رينا-سينباي
.تاتشيبانا-كُن
ماذا؟
رينا-سينباي، ما هذا؟
لِمَ تنظرُ إليّ هكذا؟
!كفاكِ مُزاحاً
...عاد دارك فالز والحفلة الثانوية و
!لم أعُد أفهمُ ما يجري
حسناً، لنذهب سوية
.حـ-حسناً
.لا تدع الظلام يبتلعك
.استيقظ يا إتسكي
!إتسكي
...تاتشيبانا-كُن
!أتسكي
جاهزون؟
.ليس بعد
جاهزون؟
.ليس بعد
جاهزون؟
.ليس بعد
جاهزون؟
.جاهزون
لماذا أفكِّرُ بالماضي؟
.أراكم لاحقاً
.وداعاً
.إلى اللقاء
.وداعاً
مع أنني لا أستمتع بلعبة الغُمَّضيّة شخصياً
.كنتُ طفلة منسيّة بسهولة
.وجدتُكِ
،سينباي
.ستبدأ الحفلة الثانوية
.يدافعُ الجميعُ باستماتة عن المهرجانِ المدرسي
.سيُنجِحون الحفلة الثانوية
...ماسايا-سينباي، كونوي-سان، سيا-سان، مايو-سان، ويو-تشان
لكن ماذا سيفعلون إذا كان الشخص الذي اقترحَها غائباً؟
.يا رئيسة
.سينباي
!رينا
...دارك فالز
!رينا
!إتسكي
.رينا
شكراً لك
.على إيجادي
.لنذهب إلى الديار
.شكراً على الانتظار
.إتسكي، رينا
!قوّة طرد الظلام وتمهيد طريق
!نور الأمل الذي يُضيء المُستقبل
!أفكارنا وعلاقاتنا في هجمة واحدة
!مهّد الطريق إلى عالم جديد
ستار
!غيزر
أين دارك فالز؟
.من المُستحيل هزيمته كلّياً
.سيظهرُ مجدداً في نهاية المطاف
سوزوكي-سان، ما الذي يجري بالضبط؟
.يستطيعُ إتسكي إن يُطلعك على التّفاصيل
.من هُنا نفترِق
ماذا؟
لماذا؟
.منَعْنا غزو دارك فالز للأرض
.أتيتُ إلى الأرضِ بمهمّة
.هذا كُل ما في الأمر
ماذا؟ احضري الحفلةَ الثانويةَ معنا على الأقلّ
...ماذا؟ أيكا
أهذا ما أردتِه؟
...بقايا دارك فالز
!لن أدعها تصل إلى رينا وإتسكي
،في الخامسة والنصف عصر اليوم
سنُقيمُ حفلةً ثانويةً في الحقل الثّاني
على منظِّمي الحفل من كافّة النوادي أن يجتمعوا في الحقل رجاء
كيف كان إفصاحك عن مشاعرك؟
ستدفعُ الثمن إن تسببت في بكاء السيد منعزل
.أشاركُ في هذه الحفلة لأنّني متحمِّسٌ لسماع أخبار ذلك
.حريّ بك أن تخبرنا كيف تسيرُ الأمور
أم أنّها منحَتْك إجابة؟
والتي هي "آسفة" في نهاية المطاف؟
ماذا يُفترَضُ بي أن أقول؟
ما الأمر؟
!لا تهتمّي، لا شيء
حسناً، هيّا بنا
نعم
!يا جماعة، نعم
!نعم
.الارتباكُ والصلابةُ في تِلك القبضة المرفوعة رائعان جدّاً
أردتُ أن أشعر بارتباطي بكم جميعاً
أليس كذلك يا إتسكي؟
ماذا؟
بإنجاحِ المهرجان المدرسي
.لا، بل فعلتُ ذلك
لا حاجة للخِطابات الطويلة بعد الآن
.في جُعبتي كلام واحد أقوله فقط
!شكراً لكم جميعاً
!أنتُم الأفضل
!فلتبدأ الحفلة الثانويّة لأكاديميّة سيغا
.ابدأ
.لم تأتي
.لا
هل سنراها مجدّداً؟
عادَتْ حياتي اليوميّة إلى طبيعتها وكأنّ شيئاً لم يتغيّر
في الواقع، إن كان هُناك ما تغيّر
فقد كان فقداني لقدرة الدّخول إلى أوراكل منذُ يوم المهرجان المدرسي
.فليبدأ هذا الاجتماع المُغلَق
.ولم أرَ أيكا مجدّداً
.شكراً على سنواتٍ ثلاثٍ رائعات
.إتسكي-كُن
.رينا-سينباي
مُبارك التخرُّج
.مجلس الطلبة بين يديك
.لا أصدِّقُ أنني الرئيس
لا مُشكلة، سيكون ميكا والبقية إلى جانبك
لستُ واثقاً من قدرتي على ضبطهم
إن احتجتَ لأي مُساعدة، يمكنُك استدعائي
ماذا؟
سواء بوضع الاتّصال أو عدم الاتّصال
.رينا
سوزوكي-سان
.مُبارَك التخرُّج
...شكراً
هل عدتِ؟
.لا، لديّ مهمّة
مهمّة؟ هل ستُغادرين مجدداً إذاً؟
،يمكنُنا رؤية بعضنا الآخر في أي وقت
.ما دمتُم أعضاء في أركس
ألعاب الشبكة هي جسرٌ يربطُ مشاعرنا بالحقيقة
حتّى لو فصلَتْنا المسافات، نستطيعُ الاتّصال بأي شخص
.يستطيعُ أي شخص أن يصبح بطلاً
.وتتشكّلُ علاقات جديدة
.حسناً، لنفتح البوّابة